-
1 небесная лазурь
1) Poetical language: azure2) Makarov: the turquoise of the heavens, turquoise of the heavens -
2 небесная лазурь
adjgener. Bläue, das Blau des Himmels, die Bläue des Himmels -
3 небесная лазурь
adjgener. debess zilgme -
4 небесная лазурь
adjgener. azur du ciel -
5 небесная лазурь
adjgener. il turchino del cielo, l'azzurro del cielo -
6 небесная лазурь
-
7 небесная лазурь
taivaansini -
8 лазурь
90 С ж. неод. (без мн. ч.) taevasina, taeva(s)sinine värvus; lasuurvärv; небесная \лазурь taevasina, берлинская \лазурь keem. berliini sinine, (сухая) малярная \лазурь ehit. pulberlasuur, milori -
9 лазурь
лазу́рьж1. τό γαλάζιο (или τό οὐρανί) χρώμα, τό λαζούρι! небесная \лазурь ὁ γαλάζιος οὐρανός·2. (краска) ἡ γαλανοβα-φή:берлинская \лазурь τό πρωσσικό κυανό. -
10 лазурь
-
11 лазурь
ж. шхъонтIэ джэф, къашхъонебесная лазурь ошъо къашхъу -
12 лазурь
1. жцветзәңгәр, аҡһыл-күк2. жтрад.-поэт.зәңгәрлек3. жкраскааҡһыл күк буяу, зәңгәр буяу -
13 лазурь
ж1. (цвет) ранги лоҷвардӣ, ранги кабуд2. поэт. осмони соф; небесная лазурь осмони лоҷвард3. (краска) ранги кабуд (лоҷвард) -
14 лазурь
блакить (-ти), (реже) блакит (-ту), блакиття (-ття). [Що-ж; там далі, за тією безкрайою блакиттю? (Загірня). У темному блакиті (Л. Укр.). Замість темного хмарного неба - ясне осяйне блакиття (Грінч.)]. Небесная -зурь - небесна блакить. Берлинская (прусская) -зурь, хим. - берлінський блакит.* * *1) блаки́ть, -ті; поэз. лазу́р, -рі2) спец. лазу́р -
15 облако
хмара, хмарина (ум. хмарка, -рочка, -ронька), оболоко, оболок (мн. оболока и -ки, а также - оболоки, облоки (иногда в знач. небесная лазурь), (ум. оболочки). [Хмарки, як ягнятка біжать (Грінч.). Горіло, сніпки аж під оболоки таскало (Липов.). Сидить Христос на святих облоках (Грінч.)]. Перистые -ка - пір'ясті хмари, (волнистые) баранці. Кучевые -ка - купчасті хмари. Небольш. бел. -чка - молоди(і), помолодки (гал.). Покрыть -ками - за[по]хмарити, заоболочити. Покрыться -ками - за[по,на]хмарити, -ся, заоболочитися. Покрыться тонк. бел. -ками - помолодитися (гал.), заоболочити. Облако омрачило что - хмара зависла на чому. Облако дыму, пыли - курище. Витать в -ках - заходити в хмару.* * *хма́ра; хмари́на; фольк. о́болоко, о́болок -
16 небо
sky имя существительное:
См. также в других словарях:
небесная лазурь — сущ., кол во синонимов: 7 • небеса (10) • небесная высь (9) • небесный купол (8) … Словарь синонимов
ЛАЗУРЬ — (нем. Lasur). 1) голубой цвет неба. 2) синяя краска. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЛАЗУРЬ 1) краска синего цвета; 2) синева неба. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском … Словарь иностранных слов русского языка
небесная высь — высота, поднебесье, высь, эфир, небо, воздушное пространство, вышина, небесная лазурь, высота поднебесная Словарь русских синонимов. небесная высь сущ., кол во синонимов: 9 • воздушное пространство … Словарь синонимов
ЛАЗУРЬ — ЛАЗУРЬ, лазури, мн. нет, жен. (новогреч. lazurion с перс.). 1. Светлосиний цвет. «Бледна, как лилия в лазури васильков.» Батюшков. || Цвет неба, моря (поэт.). «Под ним струя светлей лазури.» Лермонтов. Небесная лазурь. «Надо мной в лазури ясной… … Толковый словарь Ушакова
ЛАЗУРЬ — ЛАЗУРЬ, и, жен. 1. Светло синий цвет, синева (устар. и высок.). Небесная л. 2. Природная светло синяя краска. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
лазурь — и; ж. [араб. lazaward] 1. обычно чего. Светло синий, лазурный цвет. Л. неба, моря. Небесная л. // Безоблачное голубое небо. 2. Краска светло синего цвета. Берлинская л … Энциклопедический словарь
лазурь — и; ж. (араб. lazaward) 1) а) обычно чего Светло синий, лазурный цвет. Лазу/рь неба, моря. Небесная лазу/рь. б) отт. Безоблачное голубое небо. 2) Краска светло синего цвета. Берлинская лазу/рь … Словарь многих выражений
небо — См. бог звезд с неба не хватать, земля и небо, как с неба свалиться, как солнце на небе, попасть пальцем в небо... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. небо небосвод, небосклон … Словарь синонимов
небосклон — небо, эмпирей, поднебесье, небесная лазурь, надзвездные сферы, небесный купол, свод небес, небесная твердь, небеса, небосвод Словарь русских синонимов. небосклон см. небо Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
небеса — небесный купол, надзвездные сферы, свод небес, поднебесье, небесная лазурь, небесная твердь, небосклон, небо, эмпирей, небосвод Словарь русских синонимов. небеса см. небо Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
свод небес — небосвод, поднебесье, небесная твердь, небо, небеса, небосклон, небесный купол, небесная лазурь Словарь русских синонимов. свод небес сущ., кол во синонимов: 8 • небеса (10) • … Словарь синонимов